The East Asian Comparative Law Research Center of Shanghai University Law School
金沙威尼斯欢乐娱人城东亚比较法研究中心 ，依托上海市朝鲜半岛研究会，依托韩国《圆光法学》核心期刊，聚焦商事法律趋同研究，主要从公司法、证券法、民法、刑法、外商投资企业法、自贸区商事纠纷等视角，进行人才培养和科学研究。针对中国的问题，广泛借鉴国外的经验，联合国内外学者对中国商事法律问题进行深入研究，为中国和上海培养通晓中国和国外相关法律的国际性人才。
The East Asian Comparative Law Research Center of Shanghai University Law School, relying on the Shanghai Korean Peninsula Research Association, relies on the core journal of Korean "Wonkwong Law Journal ", focusing on the study of
“Convergence of commercial law”, conduct personnel training and scientific research mainly from the perspective of corporate law, securities law, civil law, criminal law, foreign investment enterprise law, commercial disputes in the Free Trade Zone.
As regards China's commercial legal issues , we draw extensive experience from foreign countries, and conduct in-depth research on Chinese commercial law issues with domestic and foreign scholars, cultivate international talents who understand Chinese and foreign laws for China and Shanghai, and train professionals who are familiar with Chinese laws for developing countries.
为实现科研、学术交流、人才培养、社会服务的多方目标，其国际合作的主要方式包括：
1、联合召开商事法律趋同国际学术会议
2、对外国学生设短期交流项目。
3、对中国学生组织海外夏令营项目。
4、通过参与国际学术会议，锻炼学生翻译能力、总结会议能力、组织能力。
To achieve the multi-party goals of scientific research, academic exchanges, personnel training, and social services, the main ways of its international cooperation include:
1. Jointly hold international academic conferences on commercial law convergence
2. Set up short-term exchange programs for foreign students.
3. Organize overseas summer camp projects for Chinese students.
4. Participate in international academic conferences, train students' translation skills, summarize conference skills, and organize skills.
研究中心负责人是崔文玉教授，中国商法学研究会理事，中国证券法研究会理事，韩国《韩国圆光法学》编审，日本中央大学比较法研究所客座研究员，上海市嘉定检察院“嘉检智库”专家。
骨干成员有赵辉副教授、刘华博士等。
The head of the research center is Professor Cui Wenyu, director of the Chinese Commercial Law Research Association, director of the China Securities Law Research Association, editor of “Wonkwong Law Journal”, a visiting researcher at the Institute of Comparative Law of the Central University of Japan, and an expert of the”Jiajian think tank” of the Jiading Procuratorate of Shanghai.
The backbone members include Associate Professor Zhao Hui and Dr. Liu Hua.
